テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

電翔ブログを読んでいただきありがとうございます

ところで、皆様は電翔のYouTubeチャンネルはご存知でしょうか？

主にYouTubeでは、TVアンテナ工事の動画を配信しています

動画では、電翔のテレビアンテナ工事の技術力などをご紹介中

是非、アンテナ工事をお考えのお客様に視聴していただければ幸いです

YouTube：「株式会社電翔の公式チャンネル」

人気の秘密

さて、本日ご紹介するのは、新築におけるUHFアンテナの設置工事です

ご依頼くださったのは、神奈川県横須賀市大津町のお客様

なんと、以前にもご自宅の工事を電翔にご依頼いただいたオーナー様よりご依頼をいただきました

リピートいただきありがとうございます

では早速、設置したテレビアンテナのお写真から見ていきましょう

こちらはお客様宅における屋上のお写真です

銀色で骨組み状のUHFアンテナが設置してあるのがわかりますね

屋根上設置により電波が遮られず、電波感度もばっちり

屋根馬と支線でアンテナを固定しているので、簡単に吹き飛ばされる心配はありません

以上でテレビアンテナ工事が完了です

上記、お写真は工事後に撮影いたしました

濃い壁面に綺麗な外観の新築アパートです

屋根上には先ほどご紹介しましたUHFアンテナがしっかりと設置してあります

この度はご依頼いただきありがとうございました

電翔では、上記の工事のように、お客様のご希望に沿って、スムーズに工事を進めてまいります

今回ご依頼いただきたお客様のように、リピートも大歓迎

お客様より、「プロにお任せできて安心」とありがたいお言葉もいただきました

テレビアンテナ工事のことなら、是非、電翔へご相談ください

キャンペーンのご案内

只今、アンテナ工事早得キャンペーンを実施中

※終了※【関東限定】早めの予約が◎ アンテナ工事早得キャンペーン

また8月8日(日）までのキャンペーンも開催中です！合わせてご確認いただければと思います

※終了※【関東限定】快適なテレビライフで東京五輪を応援！ 期間限定・セットプラン

投稿 神奈川県横須賀市｜YouTubeのご紹介！アパートにおけるUHFアンテナの設置工事 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

最近は、夏日が続いており、日照時間も長くなってまいりました

皆様いかがお過ごしでしょうか？？

これから、さらに暑くなってくるので、熱中症などに気をつけていきたいですよね

工事に入る前にキャンペーン情報のご案内です。

現在、電翔では アンテナ工事早得キャンペーンが開催中です

早いうちに済ませれば、割引率がＵＰするとてもお得なキャンペーンとなっているので、この機会に是非チェックしてみてください

※終了※【関東限定】早めの予約が◎ アンテナ工事早得キャンペーン

さて、本日紹介するのは、UHFアンテナの新設撤去工事です

ご依頼をくださったのは、千葉県松戸市小金のK様

では早速、1枚目のお写真から見ていきましょう

こちらは、玄関前で撮った、アンテナのお写真です

題名にある通り、新設撤去工事なので、右側には古いアンテナ・左側には新しいアンテナが映っているのが分かりますね

比較してみると、一目瞭然

古いアンテナは長年使用していたため、錆びて品質が落ちてしまっていますね

一方で、左に映っているアンテナは、電翔が用意した新しいテレビアンテナで、とても綺麗な品質です

続いて、設置したテレビアンテナのお写真を見ていきましょう

こちらは、工事後におけるお客様宅の屋根上のお写真です

銀色で新品の骨組みのUHFアンテナが破風板に取り付けてあるのが分かります

新しいアンテナ&屋根横に設置してあるので、よりクリアに電波が受信できそうですね

以上でテレビアンテナ工事が完了です

上記、お客様宅の外観のお写真になります

(工事のご依頼 & お写真にも写っていただきありがとうございます)

白くてとても綺麗な外観のお家ですよね

お家前に電翔でお馴染みのラッピングカーが停まっていますね

今回の工事、お客様より満足いただけました

電翔では、新設工事から上記のように古いアンテナから新しいアンテナの新設撤去工事も行なっており、

「家に設置してあるアンテナは古いし、大丈夫なのだろうか？」

「テレビアンテナの見直しを行いたい」

などとお考えの方など、どのようなことでも構いません

テレビアンテナ工事のことなら、是非電翔へご相談ください

電翔SNS一覧はこちら

■LINE公式アカウント

YouTube：「株式会社電翔の公式チャンネル」

Instagram：「電翔Instagramアカウント」

Twitter：「電翔Twitterアカウント」

投稿 <新しいアンテナに交換！>UHFアンテナの新設撤去工事【千葉県松戸市】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

皆様は、テレビに関する工事(テレビアンテナ工事)を行う際に、気になることが多々あるかと思います

中でも一番気になるのは、テレビアンテナ工事の見積もり

電翔では、費用面などが気になる方のために、工事前において、お客様のご希望や環境など、しっかりと見積もりを行ってから、工事に臨んでいます

詳しい見積もりや費用を参考にしたい方は、下記のページをご覧下さい

(アンテナごとに、費用などの記載をしています)

料金・費用・お支払い方法

さて、本日ご紹介するのは、デザインアンテナとBS/CSアンテナの設置工事です

ご依頼いただいたのは、埼玉県草加市八幡町にお住まいのお客様

1枚目のお写真から見ていきましょう

こちらは、工事後に撮ったお客様宅の外観のお写真です

色の配色がお洒落で、大きな新築ですよね

さて、お写真上の、ベランダ上に白いテレビアンテナが設置してあるのが分かりますか？？

ズームしたお写真を見ていきましょう

こちらは、ベランダの壁面に設置した、テレビアンテナのお写真です

白くて細長いデザインアンテナと白くて丸いBS/CSアンテナがそれぞれ設置してあるのが分かりますね

白い壁面に沿って設置してあるので、遠目から見たら違和感があまり無く、新築の綺麗な美観を保つことができました

一方、室内には、ブースター(黒くて緑に光っている機器)と分配器(銀色で配線が6本繋がっている機器)が設置しています

ブースターで受信した電波を増幅させて、分配器で電波を各お部屋に分配させるので、どちらも必要不可欠です

以上でテレビアンテナ工事が完了です

お客様の環境や外観に見合った工事を行うことができました

この度はご依頼ありがとうございました

電翔では、上記の工事の他に、SNSにて様々な発信を行っています

工事関連から、新しいキャンペーンまで幅広く発信しているので、興味がある方は是非ご覧いただければ幸いです

■LINE公式アカウント

YouTube：「株式会社電翔の公式チャンネル」

Instagram：「電翔Instagramアカウント」

Twitter：「電翔Twitterアカウント」

テレビアンテナ工事のことなら、是非電翔へご相談下さい

投稿 <工事見積もり◎>デザインアンテナとBS/CSアンテナの設置工事【草加市】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

4月もあと2日

お引っ越しシーズンももうすぐ終わろうとしています

皆様はテレビアンテナの見直しはお済みでしょうか？？

電翔では、テレビアンテナ工事に関するキャンペーンを行っています

特に、アンテナ＆壁掛けテレビ工事セット 春のキャンペーンは4/30日までなので、是非お見逃しなく

「テレビアンテナと壁掛けテレビの設置工事を完了すれば、もれなくAmazonカード／楽天ポイントギフトカード／図書カード/JCBギフトカードからお好きな商品券がもれなくプレゼントされるキャンペーンです」

※終了※アンテナ＆壁掛けテレビ工事セット 春のキャンペーンお知らせ

さて、本日ご紹介するのは、デザインアンテナの新設工事です

埼玉県比企郡小川町大塚にお住まいのM様にご依頼いただきました

では、設置したアンテナのお写真からみていきましょう

こちらは、工事後におけるお客様宅の屋根下のお写真です

壁面に沿って黒いデザインアンテナが設置してあるのが分かります

アンテナの色と壁面の色が非常に近いので、配色的にマッチしていますね

とてもお洒落に設置できるのが、デザインアンテナの特徴です

こちらは、室内設備のお写真です

これらの機器はテレビアンテナ工事に不可欠

お写真の中央に設置してある緑に光っているのは、ブースターと呼ばれる機器の電源部、その左に設置してあるのは、ブースターの本体です。ブースターは主に受信した電波を最適な電波量まで増幅させる役割を担っています

一番右に設置してあるのは、分配器と呼ばれる機器であり、アンテナで受信した電波を家の各お部屋に分配する役割を担っています

以上でテレビアンテナ工事が完了です

上記お写真のように、お客様にも満足いただきました

とても綺麗な新築ですよね

お写真の右上に設置してあるデザインアンテナもあまり目立たずに設置することができました

M様、この度はご依頼いただきありがとうございました

今回の工事、M様には事前にLINEでのご連絡をいただき、工事に至りました

電翔では、SNSにおける情報発信、LINEにおけるご相談も受け付けております

テレビアンテナ工事のことなら、是非、電翔へご相談ください

電翔LINE公式アカウントへの登録はこちら

■LINE公式アカウント

YouTube：「株式会社電翔の公式チャンネル」

Instagram：「電翔Instagramアカウント」

Twitter：「電翔Twitterアカウント」

投稿 <30日まで！春のキャンペーン>デザインアンテナの新設工事【埼玉県比企郡】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

はじめに、キャンペーンのご案内です

現在電翔では、

アンテナ工事早得キャンペーン

アンテナ＆壁掛けテレビ工事セット春のキャンペーン(4/30 まで)

を実施しています (＊併用不可)

是非、各キャンペーン情報を覗いてみてくださいね

※終了※【関東限定】早めの予約が◎ アンテナ工事早得キャンペーン

※終了※アンテナ＆壁掛けテレビ工事セット 春のキャンペーンお知らせ

さて、本日ご紹介するのは、デザインアンテナにおける新築への設置工事です

ご依頼をくださったのは、千葉県花見川区さつきが丘にお住まいのS様です

では、早速みていきましょう

こちらは、お客様宅における外観のお写真です

黒い壁面と近代的な外観がとてもお洒落な新築ですよね

駐車場では、電翔のラッピングカーが停まっています

工事後、どのような出来になるのか楽しみです

続いて、屋根上のお写真を見ていきましょう

こちらは、工事後におけるお客様宅の屋根上のお写真です

壁面に黒いデザインアンテナが設置してあるのが分かります

デザインアンテナは、薄くて見た目もお洒落なので、お洒落なお家の外観にピッタリ設置できます

(＊上記お写真では、お屋根に足跡が付いてしまっていますが、電翔では工事後にしっかりとふき取っておりますのでご安心ください)

続いて、室内設備のお写真を見ていきましょう

こちらは、工事後における室内のお写真です

機器が幾つか設置してあるのが分かりますね

それぞれの機器の説明です

ブースター：一番下に設置してある緑に光っているのは、電源部で、その上に設置してあるのが本体です。役割は、受信した電波を最適な電波量まで増幅します

分配器：お写真の一番上に設置してある、灰色のコードが6本繋いである機器です。主な役割は、電波を家の各お部屋に分配します

どちらも、テレビアンテナ工事には欠かせない機器で、とても重要な役割を果たしています

以上でテレビアンテナ工事が完了です

テレビアンテナ設置後、お客様にも満足いただき、感謝のお礼とお写真を撮っていただきました

S様、この度はご依頼いただきありがとうございました

電翔では、テレビアンテナ工事を専門としているので、困っていることや新しくアンテナを設置したい方は是非、電翔へご相談ください

電翔ではSNSにおきまして、テレビアンテナ工事に関する情報やその他お役立ち情報も発信しておりますので、こちらもチェックしてみてくださいね 

YouTube：「株式会社電翔の公式チャンネル」

Instagram：「電翔Instagramアカウント」

Twitter：「電翔Twitterアカウント」

投稿 <お洒落な新築に！> デザインアンテナにおける新築への設置工事 【花見川区】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

最近は気温も上がり、日中はポカポカした日が続いていますね

皆様いかがお過ごしでしょうか？？

はじめに、キャンペーン情報のご案内です

現在電翔では、「アンテナ＆壁掛けテレビ工事セット 春のキャンペーン」を開催しています

テレビアンテナと壁掛けテレビの設置工事を行うことによって、お好きな商品券をプレゼント致します

詳しくは下記のリンクよりご確認ください

※終了※アンテナ＆壁掛けテレビ工事セット 春のキャンペーンお知らせ

さて、本日ご紹介するのは、黒いデザインアンテナを新築へ設置工事です

ご依頼いただいたのは、東京都立川市砂川町にお住まいのS様です

では、早速みていきましょう

こちらは、工事後のお客様宅における外観のお写真です

新築でかつ、外観が近未来的で、とても美しいフォルムのお家ですよね

さて、テレビアンテナはどこに設置してあるのでしょうか？？

左屋根上をよーく見てみると、細長いテレビアンテナが見えているのが分かります

分かりやすいように、屋根上のお写真をみていきましょう

こちらは、工事後のお客様宅の屋根上のお写真です

黒いデザインアンテナが屋根横の破風板に取り付けてあるのが分かりますね

屋根上の高い位置に取り付けてあるので、これでしっかりと電波をキャッチできます

以上でテレビアンテナ工事が完了です

上記のお写真のように、しっかりとテレビも映りました

スムーズに工事も進み、ご満足いただけました

家主の笑顔もとても素敵ですね

S様、この度はご依頼いただき、ありがとうございました

最後に電翔SNSのご紹介です 

電翔ではブログ以外にも、YouTube・Instargam・Twitter・LINEにて最新情報を発信しているので、興味がある方は、是非覗いてみてください

YouTube：「株式会社電翔の公式チャンネル」

Instagram：「電翔Instagramアカウント」

Twitter：「電翔Twitterアカウント」

LINEの友達追加：「友達追加」

上記の情報以外にも、

「テレビアンテナ工事について詳しく知りたい！」

「テレビアンテナを設置したい！」

などとお考えの方は、是非、電翔へご相談ください

投稿 黒いデザインアンテナを新築へ設置工事【東京都立川市】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

2月も今週末で終わり、明後日から3月ですね

厳しい寒さも徐々に収まってきたので、新しい季節が近づいているのが分かります

皆様いかがお過ごしでしょうか？？

今回は、UHFアンテナ&VHFアンテナからデザインアンテナへの新設撤去工事をご紹介致します

古いアンテナから新しいアンテナへ、どのように変化するのか楽しみですね

新設撤去工事を考えている方は、この記事を通して体感してみてください

ご依頼をくださったのは、千葉県船橋市習志野にお住まいのお客様です

では、早速みていきましょう

こちらは、工事前に撮ったお客様宅の屋根上におけるお写真です

屋上にはUHFアンテナとVHFアンテナが設置してあるのが分かります

テレビアンテナを確認したところ、やや腐敗が進んでいる状態でした

なので、上記のアンテナ(UHFアンテナとVHFアンテナ)を撤去し、新たにデザインアンテナを設置致します

続いてのお写真をみていきましょう

こちらは、工事後に撮ったお客様宅、屋根上における壁面のお写真です

ベージュ色のデザインアンテナが壁面に設置してありますね

1枚目のお写真と比較して、アンテナのスペースがあまり取られていません

白い壁面と同化して目立ちにくく、オシャレ度や耐久性も高いです

さらに、デザインアンテナは耐風性能が強い構造をしているため、強風対策としても効果があります

耐風性能が強く、住宅における美観を維持できることから、デザインアンテナの素晴らしさが見て分かりますね

以上でテレビアンテナ工事が完了です

この度はご依頼ありがとうございました

電翔SNSのご紹介！

上記の工事の他にも、様々な工事の事例を紹介しております！

興味がある方は電翔YOUTUBEチャンネルも是非ご覧ください

「株式会社電翔の公式チャンネル」

「テレビアンテナのデザインについて相談したい！」

「電波受信が悪いので相談したい！」

など、どのようなことでも構いません

テレビアンテナ工事のことなら、是非電翔へご相談ください

投稿 <新設撤去なら電翔！>古いアンテナから最新アンテナへ！【千葉県船橋市】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事・電翔のブログ担当の吉田です

皆様いかがお過ごしでしょうか？

最近は寒さや花粉・ウイルスに負けないように、手洗いやうがいなどを徹底し、

外出時はマスクを絶対に付けるなどを意識して過ごしております

電翔の工事においても新型コロナ感染対策を徹底し、スタッフ一人一人がコロナに負けないように慎重に工事を行なっております

電翔のコロナ対策一覧

① 出勤前の検温・体調チェック

② 車内や工具の消毒

③ アルコールによる手指消毒

④ マスク着用

⑤ ゴム製または布製の手袋着用

⑥ 1ｍ～2ｍの距離を保っての会話

⑦ 入室の可否をお客様に確認

⑧ お客様宅内用のスリッパ着用

⑨ お部屋の換気

などです

新型コロナウイルスによる緊急事態宣言発令を受けて当社の対応

さて、本日ご紹介するのは、UHFアンテナ&BS/CSアンテナの新築への新設工事です

今回の工事は、埼玉県鴻巣市大間にお住まいのお客様よりご依頼いただきました

では、早速みていきましょう

こちらは、工事後におけるお客様宅の外観写真です

新築でとても立派なお家ですよね

白い壁面と色が濃い壁面が、よりモダンさを引き立てています

さて、屋上に骨組みのアンテナと丸いアンテナは見えますでしょうか？

続いて、アンテナを拡大したお写真をみていきましょう

こちらは、工事後のお客様宅、屋根上におけるお写真です

銀色で魚の骨のような形状のアンテナ＝UHFアンテナ

白くて丸いアンテナ＝BS/CSアンテナ

が設置してあるのが分かりますね

UHFアンテナは電波感度が高く・BS/CSアンテナはBS、CS放送どちらの電波もキャッチすることができます

続いて室内設備のお写真を見ていきましょう

こちらは、お客様宅の屋内の写真です

一番下に設置してある黒い機器は、ブースター（ブースター電源部）と呼ばれ、テレビアンテナで受信した電波を必要な電波量まで増幅してくれる役割を持っています

一方、ブースターの上に設置してある機器は、分配器と呼ばれ、受信した電波を各お部屋へ分配する役割を持っています

以上でテレビアンテナ工事が完了です

この度はご依頼ありがとうございました

最後に、エリア別施工例ページ&電翔YouTubeチャンネルのご紹介

電翔では、UHFアンテナの他にも様々なテレビアンテナ工事を専門としております

地域エリアを都度拡大、現在は関東・東海・関西エリアまで工事対応を行っております

「エリア別施工例ページはこちら」

電翔における様々な工事の事例を紹介している電翔YOUTUBEチャンネルも是非ご覧ください

「株式会社電翔の公式チャンネル」

工事を考えている方・質問・工事に少しでも興味がある方は、

是非、電翔へご相談ください

投稿 <新型コロナ感染対策を徹底！>新築へのテレビアンテナ新設工事【埼玉県鴻巣市】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事 電翔のブログ担当の吉田です

2月も折り返しに差し掛かりました

皆様いかがお過ごしでしょうか？？

まだまだ寒さが続くので、風邪やウイルス予防を徹底していきましょう

はじめに、キャンペーン情報のご案内です 

アンテナ工事でマスクプレゼントキャンペーンを実施しています

あと3日で終了するので、是非チェックしてみてください

※終了※【関東・関西】感染症予防対策に！アンテナ工事でマスクプレゼントキャンペーン

本日ご紹介するのは、新築における白いデザインアンテナの新設工事です

デザインアンテナは長方形のフォルムをしており外観的なお洒落度も非常に高いのが特徴です

まさに新築物件にうってつけのアンテナですよね

デザインアンテナは全4カラー展開でカラーバリエーションいついても豊富です

テレビアンテナのカラーバリエーション一覧

・デザインアンテナ：全4色（白・黒・ベージュ・こげ茶）

・ユニコーンアンテナ：全2色（白・黒）

・BS/CSアンテナ：全2色（白・黒）

新築へ黒いデザインアンテナの設置工事についても是非ご覧下さい

新築へ黒いデザインアンテナの設置工事【千葉市美浜区】

今回の工事は栃木県栃木市岩舟町静にお住まいのH様よりご依頼いただきました

工事のクオリティも非常に高いものになっているので、是非ご覧いただければ幸いです

では、見ていきましょう

こちらは、お客様宅の外観のお写真です

一見して思ったことは、新築で且つ、とても立派なお家ですよね

玄関におけるブラウンの配色と、全体に広がる白い壁面の色彩が素晴らしく、非常に綺麗な外観です

続いて今回の工事のメインである、アンテナのお写真をみていきましょう

こちらは、工事後のお客様宅の壁面一部のお写真です

壁面に沿ってデザインアンテナが設置してあるのがわかりますね

スタイリッシュで白い見た目と白い壁面がマッチしており、外観と工事のクオリティの高さが見てわかります

遠目から見たら一見、どこにアンテナがあるのか気がつかないかもしれません

まさに、屋根の上にアンテナを付けるのに抵抗がある方におすすめのアンテナです

以上でテレビアンテナ工事が完了です

H様、この度はご依頼ありがとうございました

電翔では上記の工事のように、デザインアンテナの施工実績が豊富であり、安心と信頼の実績を持っています

お客さまのご希望に沿って、壁面や屋根上・屋根裏等、建物の外観を最小限に損なわせることなく設置することが可能です

さらに電翔SNS、YOUTUBEチャンネルにおいても、様々な工事の事例ご紹介をしておりますので、興味ある方は是非ご覧ください

「株式会社電翔の公式チャンネル」

テレビアンテナ工事のことなら、是非電翔へご相談ください

投稿 <お洒落度抜群>新築における白いデザインアンテナの新設工事【栃木県栃木市】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。

テレビアンテナ工事 電翔のブログ担当の吉田です

2月も中旬、今日はバレンタインデーですね

1年に1度しか訪れないので、この機会に大切な人にチョコレートや感謝を送るのも良いですね

はじめに、キャンペーン情報のご案内です (2/18まで)

只今アンテナ工事でマスクプレゼントキャンペーンを実施しています。

是非一度チェックしてみてください

※終了※【関東・関西】感染症予防対策に！アンテナ工事でマスクプレゼントキャンペーン

本日ご紹介するのは、UHFアンテナの新設工事です

UHFアンテナは、お馴染みの骨型のタイプです

メリットとしましては、工事費が安く、電波感度が高いことが挙げられます

今回の工事は、東京都世田谷区新町にお住まいのY様よりご依頼いただきました

では、早速みていきましょう

こちらは、工事後のお客様宅の外観のお写真です

壁面が白くシンプルで綺麗なお家ですよね

敷地も広いので、部屋全体に電波を渡るようにしたいところ…

そんな時にUHFアンテナの出番です

よーく見ると屋上にアンテナが設置してありますね

続いてのお写真を見ていきましょう

こちらは、お客様宅の屋根上の写真です

綺麗な骨組みの立派なUHFアンテナが設置してありました

屋根上設置で且つ、場所も開けているので、電波も正確にキャッチすることができます

これで、安心してテレビを見ることができますね

上記のように、UHFアンテナは非常に強力なアンテナであることが分かります

最後にUHFアンテナのメリットを一覧に挙げると

・地上波放送が視聴可能であること

・電波が受信できれば屋外や屋内どこでも設置できること

・屋根より高い位置に取り付けられるので強力に電波をキャッチできること

などがあります

電波の受信が気になる方は、UHFアンテナが一番オススメです

以上でテレビアンテナ工事が完了です

Y様、この度は工事のご依頼ありがとうございました

エリア別施工例ページのご紹介

電翔では、UHFアンテナの他にも様々なテレビアンテナ工事を専門としております

地域エリアを都度拡大、現在は関東・東海・関西エリアまで工事対応を行っております

電翔では、お客様の希望やお宅に合ったアンテナを正確に設置致します

「電波の受信が悪い！」

「テレビアンテナを見直したい！」

などとお考えの方は、是非電翔へご相談ください

電翔SNS、YOUTUBEチャンネルも是非ご覧ください

「株式会社電翔の公式チャンネル」

投稿 <工事費安！電波感度高！>UHFアンテナの新設工事【東京都世田谷区】 は 株式会社 電翔 に最初に表示されました。